—————————— Bereits vor über 2.200 Jahren wurde mit Einführung des Beamtensystems der Grundstein für Poesie und Dichtung im Reich der Mitte gelegt und aus der Tang-Dynastie (618 -907) sind nicht weniger als 50.000 Gedichte überliefert.
Bochum besitzt mit dem Chinesischen Garten ein Kleinod, welches sich durchaus mit den berühmten Gärten in China messen kann. Viele der klassischen chinesischen Gärten haben in den zurückliegenden Jahrhunderten chinesische Literaten inspiriert.
Michael Ruhland geht in seinem Vortrag den Fragestellungen nach, welche Rolle Dichtung und Poesie seit Gründung der Volksrepublik China spielen und welchen Einfluss darauf haben dabei deutsche Dichter genommen?